我有个同龄人朋友,是周深的麻麻粉。每次说到“她家深深”最新的动向,她都非常激动。
这让我想到了曾经追星的年龄,除了四大天王、两位周姓天王、朱茵舒淇莫文蔚,我一度特别迷一个欧美男团N'SYNC,大学时候还参加了学院演出,跳了他们的街舞。
现在说到偶像,不说一个著名伟人、企业家,感觉都不好意思说出口。
但和大家分享个小秘密,我也一直很关注一个很年轻的小朋友,也为他的每次爆红都很开心。
他就是全网最火的数码博主之一,B站顶流何同学。
这个“别人家的孩子”,英语口语好的离谱
我是个心态蛮佛系的爸爸,养孩子的理念就是,量力而为,一般不太会羡慕别人家的孩子。
唯有这个何同学,让我一看他的视频,就忍不住想“我儿子能像他一样有才就好了”。
何同学是中国最红的数码博主之一,也许是唯一一个有国际影响力的,因为他采访过苹果CEO库克,还上了苹果的官网。
作为B站顶流博主,何同学最近的一个视频出了圈,还把一家上市公司股价当天抬升了十几个点,作为一位准00后,可以说是同龄人中的佼佼者了。
何同学火出圈的作品,自制“airpower”智能桌面
曾经给自己全网600万粉丝做了一个合影,被誉为最宠粉的博主:
我的名字可能也在这个背景里
何同学厉害,全网都知道。但很多人可能没注意的是,他的英语贼好,比很多英语专业的、长期留学的还要好。
北邮工科生,顶流数码博主,流利地道的美式英语达人,居然是是同一位。我摊牌了,简直羡慕何爸爸到不行。
何同学的英语,厉害在哪儿?
一般人可能只是觉得何同学英语不错,但我作为一个自己考过好几次雅思口语,也辅导过很多年的学生的语言博主。
看完何同学的视频只能惊呼一声:地道!
按照雅思口语的几个主要评分标准,口语好不好要看这几点:流利性与连贯性、词汇多样性、语法多样性及准确性、发音。
按照何同学这个视频里展示出来的水准,如果在考试发挥出来,保守可以拿8分以上,8.5也是有机会的。
他的连贯性和流利度是非常高的,有一些简短的停顿和重复,听起来完全是因为思路而不是语言问题。
也就是说,他的口语充分表达了自己的想法。
我们就拿他和库克的采访视频来看,他的英语好在哪儿。
看到偶像,也绷不住露出了迷弟的笑容
视频可以在这里观看:https://www.bilibili.com/video/BV13v411v7Zo?p=2
采访一共持续了18分钟多,首先让人印象最深的,是何同学的气场。
面对史上最大最好的公司之一的苹果的CEO,他完全不怯场,有礼有节,不卑不亢,谈笑风生。
我最先被吸引的,是他的口音。整体听下来,他的口语处在仅次于ABC和母语者的这个水准。
如果不知道他的背景,我会认为他至少是留学美国10年以上的水准,但仔细一查,何同学并没有出过国。
虽然偶尔有几个音的发音和习惯,能听得出受中文的影响。但整个感觉特别棒,语调地道,节奏完美。
比如这句末尾的big,很多人分不清i和ee,除了长短以外,big的i其实更像汉语的“shei”里的ei,而beat中的ea才是汉语里的“i”。
何同学这个big,非常标准。
英语(尤其是美式英语)中有很多连读和“吞音”,也就是类似粤语里的入声,最后的辅音含在嘴里但不吐出,他都把握的很好。
比如这一句,that的t,tablet的t,important的t,末尾的几个t是不需要“吐出来”的,绝对不能念成“特”,要嘴里顿住,引而不发。
而better的tt和writing的t,在美国人的嘴里一般是念成一个很弱的“d”,何同学说的也十分到位。
另外,他的词汇和语法也非常地道,比如这句:
left out在口语中比abandon这种很正式的词要自然很多,entire也比whole展示了更好的词汇丰富度。
you're being left这种相对复杂的被动语态进行时,其实是英语中经常用到的,他也使用的很熟练。
我还想指出,最离谱的是他的语调。很多外教口语课中都会提到,英语的语调是很能区分一个人的口语是否“地道”的。
和汉语规整的四声不同,英语主要靠上扬下降、长短音、重读和重读来实现语调的变化,不长期听和练习,是很难做到的。
何同学每一句的语调的“音准”和“节奏”都很到位,很多常年做口译工作的都没有这个水准。
不出国也能学好口语?
可能因为我自己听美语多,我听何同学的口语非常顺耳。
他用了大量的filler words(like, you know, I gues),帮助自己调整节奏、争取时间思考。这些词要如果控制好比例,听起来会很地道,因为美国人讲话是离不开它们的。
但用的不好就会让别人很抓狂。
有个段子说一个口语不好的留学生,和美国教授讲话是一直you know you know,就是说不出内容来,教授生气的说:No, I don't know!
我特别注意到,目前从何同学公开的资料来看,他是没有留学经历的。因为不认识他,我只能从现有的资料里提取,他的口语好是因为:
一直以来良好的语言教育,加上经常看YouTube上的英文博主,长期磨耳朵,再加上自己主动模仿学来的。
总结起来就是六个字:坚持、兴趣、表达。
何同学一定是认真学过英语的,也因为英语好,可以阅读、观看全世界的各种文献、资料,接收到更广泛的信息,看过更广大的世界,这促使他能做出更优质更有思想的视频。
同时,他也因为英语好,得到了很多数码区博主得不到的采访库克的机会。
我可能说的有点远了,对咱们这群羡慕不已的家长来说,这三点其实大有借鉴意义,因为这几点就是我一直以来推崇的学好语言的三个要点:
-
长期浸泡在语言环境下,锻炼语感和思维;
-
通过阅读、游戏等培养语言兴趣,让孩子发自内心接受一门新的语言;
-
让孩子喜欢上表达,习惯用自己掌握的不同语言表达。
我们那时候学外语的主要障碍,是没有资料,以及资料不地道。所以,不出国留学,基本没可能体会真实的语言环境。
现在时代太不一样了,除了能接触到的外教更多了,各种音频、视频、电影、美剧、各种互动App、点读笔,太多太多的资源,可以让孩子不出国门,就能接触到最地道的外语。
当然,要让自己的孩子真达到何同学这个水平,还需要很强的教育规划能力和执行力。
不过,如果只要孩子不被英语拖后腿,只要能够善于利用现有的资源,即便没有“真实”的语言环境,也能学好外语。
-End-
via 两个爸爸爱评测
发表评论