[英语翻译]英汉：与此夜相伴随
Acquainted with the Night ROBERT FROST I have been one acquainted with the night ——— 我独、我独与此夜相伴随 I have walked out in rain -- and back in rain ———— 我雨中步出，雨中回返 I have outwalked the furthest city ligh ...
📣 拔丝英语网，为您提供精彩的英语学习文章和英文课程
-
-
经济学人精读-好莱坞明星劳资纠纷加剧
导读：受新冠病毒影响，很多原本在影院播放的电影不得不改为在视频流媒体播放，此举遭到电影从业人员的抵制，认为这影响了电影的初衷，同时，对电影人的收入也产生了很大影响，但电影发行商为了商业利益，必须采取措施，决定在奈飞等视频流媒体播出最新电影，而这一矛盾已经影响到好莱坞电影发展。《经济学人》2021年11月13日商业板块对此进行了分析，我们节选第一段来精读学习。 原文 ①H ...
-
一个TikTok手势，解救未成年少女 | 纽约时报
一名据报在北卡罗来纳州阿什维尔失踪的女孩坐在一辆行驶在肯塔基州的汽车副驾上，神情显得很痛苦，她似乎在向过往的车辆挥手。 然而，附近一辆车上的一个人认出那是在TikTok上看到过的手势，并且知道这个信号非同一般。 据劳雷尔县治安官办公室称，这名16岁的女孩使用的是一种新的求救信号——拇指贴在手掌上，然后其他手指弯曲包住拇指。 这个由加拿大妇女基金会首创的手势，用于表明一个人有遭受虐 ...
-
人教七上U9 My favourite subject is science.整合教学示例
微友提问 您好，凌老师，对于人教版七上Unit 9 My favourite subject is science.的单元整合课，您有好的具体建议吗？ 我只能领悟到将2块听力部分整合在一起（一节听说课）。侧重于练习问答What's your/her favorite subject? My/Her favorite subject is... 。另外还有一节阅读课和一节写作课。 我们学校现 ...
-
Commission：“委”和“会”背后的“中式思维”，你注意到了吗？
英语中的 Committee 和 Commission，中文都称为“委员会”，在称谓上把两个说法合并成了一个，简化了两者的区别。 但中文的“委员会”也有自己的多样性；在对名称进行缩写时，中国国务院的各种“Commission 委员会”就分为两种，一种简称为“委”，另一种则简称为“会”。 例如，“国家卫生健康委员会 National Health Commission”称为“卫健委”，而“中国证券监 ...
-
Breaking night – 那些童年不幸福的人”
文：2040；阅读时间：6min 之前写过一篇文章，风雨哈佛路，给大家介绍了这个作者的自传 Breaking Night 今天打开读电子书读了大概10页的样子。做了一些笔记?和一些感想，和大家分享。 大家平时如果读文章也不多，可以花一点点时间，和我来读几个片段，学一些使用表达。 01 我们知道作者Liz Murray有着传奇性的人生，也有着只有天才才配得上的逆袭之路。 她有着非常悲惨的童 ...
-
sadly就一定是悲伤地吗？兼谈sadly miss和sadly mistaken
Hi, Prof. Zheng， I have looked up the phrases "miss sb" and "miss the old days" in the dictionaries (i.e. Oxford Learner's & Cambridge Dictionary) , both of them define the verb "miss" as feeling ...
-
服用瑞德西韦，可能导致病毒基因突变？莫德纳疫苗对癌症患者的安全性如何？本周还有这些新冠研究新进展……
Dr. Boarhead’s Summary of Global Updates on the 2019 Novel Coronavirus: 14 November 2021 1.《英国医学杂志》：一项研究随机分配有症状的新冠患者，或持续 14 天接受吸入式环索奈德（ 600 毫克，每日两次）与鼻腔环索奈德给药的组合（每日 200 毫克），是为干预组；或吸入式盐水和鼻腔盐水给药的安慰剂组合，是为 ...
-
对于疑似积重难返的高三英语学困生，我只想说八个字：不离不弃，尽力而为
一个读者看后给我留言说：“李老师，这是初三的，高三遇到类似的情况怎么办呢？”我当时回答他：“情况会很不相同。希望您和其他老师去探索这方面的做法。” 在有限的的字数里，我不可能谈得很仔细。因此，我建议他自己去努力探索，同时还要与同事们商量应该怎么办。 从那个读者问的“高三遇到类似的情况怎么办”，我无法判断他教的班级是从高一带的班还是中途接的。如果是从起始年级教的，你现在 ...
-
“我忘了”英语不要说成“I forgot”！这样很不礼貌！
“我忘了”英语不要说成“I forgot”！ 这样很不礼貌！ "我忘了"英文怎么说？ I forgot给人的感觉就是： 我就故意忘记，你能咋地~ 1 忘记别人的名字 可以说： I can't think of your name right now. 哎呀，我一下想不起你的名字了 （一般人家会主动再告诉你一遍了） 也可以说： I'm terrible with names. 我记不住名字。 言外之 ...
-
澳洲南澳岛两天一夜自驾游
作为一个汕头人，说真的，就上个桥过去，我也只去过不多于三次。以前都是没带脑的跟着家里人走，这次稍微认真做了一下攻略哈哈哈哈。基本上就是纯吃+纯玩了，没去啥景点，需要的点赞转发咯～vlog先安排一下 因为是国庆出行，怕塞车，所以一大早8点多我们就上桥了，完全不塞「国庆免过桥费100元」，下桥就遇到第一座灯塔「长尾山」 第一站：黄记海鲜沙爹面，9点半才开门，已经排了长队。点了海鲜沙爹面、猪杂沙爹面，料 ...阅读全文
-
2021年吉尼斯世界纪录大全出来啦，快一起来看看～
吉尼斯世界纪录最早被叫做“吉尼斯纪录大全”，是世界纪录认证的终极权威，始于一次聚会中的关于世界纪录之书的争论。 用书籍记载世界记录的想法源于20世纪50年代。当时，吉尼斯啤酒厂的总经理休·比弗爵士正在爱尔兰韦克斯福德郡参加一个狩猎聚会。 在那里，他和聚会的主人对一个问题进行了争论：“欧洲哪种猎鸟飞得最快？”。他翻遍了所有的参考书都没有找到答案。 1954年，回想起狩猎聚 ...